外国人来中国留学或者工作,都需要做自我介绍。即使汉语水平不高,我也还是建议用汉语做自我介绍。这样会给你的同学、同事一个非常好的第一印象,会让你今后的学习、工作进行地更加顺利。
那么如何地道地做自我介绍呢?一起来看一下。
“你好,我叫××,认识你很高兴/很高兴认识你”。这是最基本的介绍方法。如果你是在公司里就职,那么你还可以这样说:“你好。我是××公司的××,认识你很高兴/很高兴认识你”。这里需要注意的是,请大家一定要把自己的名字说清楚。对于听你自我介绍的人来说,你的名字是非常重要的,如果你自己说不清楚,别人很难记住你叫什么。欧美人的话,如果没有汉语名字,一般说英文名就可以;日韩的朋友可能就比较麻烦,因为同样使用汉字的名字,所以请一定清楚地发音。因为同样发音的汉字在汉语中有很多。所以,你可以这样说:“我叫田中,田地的田,中国的中”。当然,这样介绍的话会很麻烦,也增加了学习的强度,但是这样介绍的效果也是十分显著的,会瞬间拉近你和对方的距离。这里需要注意的是,很多日本出版的汉语教材中都这样写:“初次见面,请多关照”。但是其实,在中国这样的说法是极少的。这是从日语直接翻译过来的。所以,还是请大家学习地道的汉语说法。
另外,做了自我介绍以后,一般很多中国人会再问些许问题。比如“你多大?”、“你家有几口人?”、“你结婚了吗?”类似这样的问题,很多外国人看来侵犯了自己的隐私,但其实中国人这样问只是为了表达自己的热情,并没有打探隐私的意思。所以各位外国友人大可不必担心,如果不想回答的话,简单的说几句就可以,对方也不会一个劲老追问的。
当然,第一次见面的时候还有其他的说法,这里写的都是最基本的。希望老外朋友们努力学习汉语,逐渐扩大自己的词汇量和口语表达吧!
转载请保留出处:https://www.prcba.com/news/10504.html
未经允许不得转载:攀达汉语 » 如何用汉语做自我介绍