攀达汉语的文章 第46页
1对于歪果仁来说,学习汉语有几大难点,虚词就是其中的一种。虚词不像很多实词,动词,名词那么好理解,很容易让外国人头疼,因为自己母语里没有的东西,想改变语言思维的方式,是真的不太容易!(苦学英语的小伙伴应该都理解)讲汉语虚词有两种方式,一种就是按照学习进度来教,用到什么了,在课文中出现了,我们就学习一下,另一种呢,就是集中式的系统的学习,这两种学习方式在不同的阶...
1很多学习汉语的外国人都有这样的一种感受,汉语的词汇量太大了!特别是近义词很多。在其他语言里可能只有一种或者两种说法,而在汉语里则有三种以上的说法。所以,如何区分这些词对于中高级水平的外国人来说非常困难。 今天就告诉大家,如何辨析汉语中的近义词。 一,看一组近义词的词性和用法。比如,“一直”和“从来”是两个意思很相近的词,但是“一直”多用于肯定句中,而“从来”...
1学习中文的时候,要学习“听说读写”四方面的知识。其中,“说”是最难但也是最关键的一点。 外国人学习中文的目的是为了交流,所以,抛开考试的需求,如果一个外国人具备了说的能力,很多中国人就会认为他的汉语水平很高。 那么,如何才能提高会话能力呢? 在学习中文的初级阶段,掌握了基本的打招呼、简单的日常用语就可以简单地跟中国人进行对话。但是在中高级阶段,需要的是能够比...
1汉语在词汇方面的难点之一就是同义词教学,我的很多学生已经是中高级水平,但是词汇量掌握得越多,往往越被同义词“折磨”得严重,经常傻傻分不清楚。学生学的越多,难点就越集中在同义词辨析上,而同义副词的正确使用又是能否把汉语说得更精准更地道的一项很重要的指标,所以今天我们就来看看同义副词要注意哪些方面? 一、同义副词对句式有要求 他究竟/毕竟还是来了。他究竟来不来?...
1有很多汉语不错的外国人,具备了基本的交流对话能力,但是还想继续提高自己的汉语水平。这种情况,我推荐的学习方法是多读中文书籍。 多读中文书籍的好处 大家应该都会有这样的体会:从小读书越多的孩子,长大以后他们的语文水平越好。不仅仅是写作水平,口语水平即语言技巧也很不错。这是因为他们从小在看书的同时,书里的大量词汇和修辞会潜移默化地影响他们的思维。这些干货会自然而...
1外国人来中国留学或者工作,都需要做自我介绍。即使汉语水平不高,我也还是建议用汉语做自我介绍。这样会给你的同学、同事一个非常好的第一印象,会让你今后的学习、工作进行地更加顺利。 那么如何地道地做自我介绍呢?一起来看一下。 “你好,我叫××,认识你很高兴/很高兴认识你”。这是最基本的介绍方法。如果你是在公司里就职,那么你还可以这样说:“你好。我是××公司的××,...
1越来越多的老外以学过汉语为傲,但他们学过汉语,就代表真的会说汉语吗? 学过汉语之后运用起来也是有技巧的,即语用。可以理解为不会引起对方反感的说话方式。 这点对于很多汉语水平中级以上的外国人来说都是很有难度的,如这几类人群: ①在一般的、基本的场合下,交流无障碍,通常也不会引起听话人的反感。②修辞手法有问题。③语言、文化方面的知识,每个人都存在不同的问题。 这...
1注:本文适合hsk4级及以上水平的外国人阅读学习 很多外国人有一定的汉语水平后,再学习汉语的时候,常常会遇到这样的问题——为什么一个句子里可以有两个动词?在其他语言中,这样的情况可能较少出现,但是汉语的单句中,有一类句子叫做“连动句”。所谓“连动句”,就是在一个句子中出现两个动词,有时候会出现两个宾语的句子。今天,我们来详细解读一下这样的句子。 连动句的特点...
1汉语是中国地区的通用语,在香港、澳门和台湾等地区,同样可以使用。汉语有古代汉语和现代汉语之分,以下一起来分析下什么是现代汉语。 现代汉语的特点 在语言学中,汉语属于汉藏语系,它不同于众多欧美国家的语言,也不同于日语、韩语,在语言学的分类中属于“孤立语”。那么“孤立语”的特点有什么呢?其中重要的一个特点就是不通过词形变化来表达语法。世界上大部分的语言,都是通过...
1在语言学中,有迁移这个概念,对你的学习有促进作用的叫正迁移,有阻碍作用的叫负迁移,负迁移也叫干扰,这种干扰常常出现在语音上,还有词汇,语法,修辞等方面,这种现象在汉语学习的过程中,会伴随很长时间。 今天我们就看看那些受母语干扰的外国人最容易说错的中文句子有哪些! 比如烫,热,冷,凉,冰 这些词,有时候在外语中的翻译是一个词,有时候没有与其对应的词,所以这就导...