有很多汉语不错的外国人,具备了基本的交流对话能力,但是还想继续提高自己的汉语水平。这种情况,我推荐的学习方法是多读中文书籍。
多读中文书籍的好处
大家应该都会有这样的体会:从小读书越多的孩子,长大以后他们的语文水平越好。不仅仅是写作水平,口语水平即语言技巧也很不错。这是因为他们从小在看书的同时,书里的大量词汇和修辞会潜移默化地影响他们的思维。这些干货会自然而然地进入他们的脑海里,然后在那个固定的场景里就会立即浮现出来。同样的道理也会发生在学习汉语的外国人身上。通过大量的阅读,即可以掌握很多自己以前不会的、从来没见过的生词,又可以清楚什么情况下用这些生词,还能更加熟悉汉语语法,培养自己的语感,并且能够学到一些成语、俗语等修辞方法,这些对中高级水平的外国人来说是非常重要的。
选择恰当的中文书籍
那么,既然读书有这么多的好处,如何寻找一本自己喜欢的书去细细阅读、品味呢?我推荐的方法是“广撒网”,然后集中捕捞。也就是说,先多看一些书,大概地去看就可以,然后从中挑选感兴趣的作家,确定今后自己读书的范围。比如,我看过很多作家的著作,其中莫言的书我最喜欢,那就集中读莫言的小说。然后再看自己喜欢什么题材,比如,我喜欢散文,那就先找一个喜欢的作家,然后集中读他(她)的散文作品。
通过中文书籍的学习步骤
之后,我们就开始朗读的步骤。请大家在读的同时,一定要注意修辞手法和新出现的生词。这样,之前不知道的词汇、语法、修辞、文化也会通过阅读一点点地积累起来。在读完以后,总结书的内容是很重要的一个步骤。所以,我的推荐是读完一本书以后,做一个总结笔记,详细总结这本书的大概内容、自己的感想。这个时候,尽量多用自己在本书里新学到的生词和语法、修辞等。相信外国人在学习母语的时候,也大多会有类似的学习步骤吧。从学习每一节课文中,我们可以学到很多新的东西。
以上就是我推荐的适合中高级水平外国人的学习方法。这种方法可以更快更好地培养语感,增加词汇量和学习新语法,学有所获!
如果还有的外国朋友想更进一步,更深入地研究汉语和中国文化,那么我推荐你们可以像读研一样,设定一个自己感兴趣的研究课题,然后去大量查找资料、做调查。
转载请保留出处:https://www.prcba.com/news/10514.html
未经允许不得转载:攀达汉语 » 中文水平高的老外如何学汉语?