以下是日本第97回中国語検定試験 準1級 リスニング原稿(大概是>>HSK5-6级的考试)
第一题,请听接下来我们所阅读的中文,接着,请继续听问题与所对应的四个选项,请选择一个合适的选项,并把选项所对应的数字在答题栏中做标记。共有两个部分。每个部分的原文、问题和选项读两遍。
短文1:
最近,一家报纸在自己的网页上做了一次关于“幸福和房子的关系”的问卷调查,让读者自由回答。在一个星期之内,就收到了两万多人的回答,其中 60%的人认为“幸福和房子有关系,拥有自己的房子是幸福的家庭所必须的”,他们当中的一半人明确地回答自己已经买了房子。另有20%的人虽然不认为“幸福的家庭必须有房子”,但也认为“幸福和房子有关系”,还有 20%的人认为“幸福和房子没有关系”。
不少资料显示,对一般收入的人来说,在中国买房子比其他很多国家都难。以美国为例,30 岁上下的年轻人,收入较高的只需要4年的工资就能买一栋房子,普通收入的有 6、7年的年薪也能买上自己的住宅。而在中国,据说在生活、教育等条件优越的北京、上海等大城市,同龄的人要买一套房,需要 40 年左右的年薪,在一些自然环境好的中小 城市,相对便宜一些,但至少也要 15 年到 20 年。尽管如此,美国的年轻人对买房并不感兴趣,很多人都选择租房; 而中国的大部分年轻人,为了建立家庭,过上幸福生活,都把早点儿住上自己的房子作为奋斗的目标。有的人为此不得不离开大城市,去了中小城市。
为什么会有这样的差异呢?这和两国的社会制度、生活方式和消费习惯有关。美国没有户口制度,居住的流动性很强,哪里有工作就搬到哪里住。此外,“赚多少钱,花多少钱、借钱消费、分期付款”等消费观念也很盛行,人们不怎么储蓄。这些使年轻人产生了不愿意被房子固定在一个地方,也不愿意付一大笔钱买房子的想法。
在历史上,中国一直是农业国家,种植粮食,饲养牲畜,都需要安定的场所。所以,人们自古以来就重视固定的 住处,追求稳定不变的“家”,而最能体现“固定”和“不变”的,就是有自己的房子。因此,形成了“有房子才有家,有房子才能过上幸福生活”的社会心理。基于这种心理,拥有自己的房子被当作男人成功的标志,也成了女性择偶的重要条件。一位网名叫“海燕”的读者在回答上面的调查时就说,她选择男朋友要看为人、工作、性格和身高,但如果对方没有房子,就根本不考虑。
★问题来了:
短文2:
2006 年,一家食品公司在山东省莱阳市的郊区租了一块农田。这块土地面积很大,离公路不远,旁边还有一条小河,自然条件很好,租金也不便宜。但是由于长年使用化学肥料,土地已经失去了原来的自然状态,变得又硬又薄,不论是种粮食,还是种蔬菜,产量都很低。食品公司虽然知道这些情况,可还是签订了使用 20 年的合同。
当地的农民们都很好奇,他们想“这家公司花这么多钱租这块农田,他们要种什么呢?”农民们经常去看。可是第一年的春天,公司什么也没种,农田上长出了一片野草。农民们想,可能是刚租下来,时间紧张,没做好准备,从第二年开始种吧。不过第二年、第三年、第四年、第五年,这块土地上也什么都没种,上面的草长得又高又壮,非常茂盛。农民们开始笑话这家公司,说他们不善于经营,五年的租金都白白地浪费了。
原来,前几年这家公司什么也不种,是为了让雨水冲淡地里的化学肥料,改良土壤。第六年春天,这家公司把很多奶牛放到了田里,让它们自由自在地活动,随便吃上面的野草。这些奶牛成长得很快,产出了很多牛奶。野草被吃掉了,牛粪成了优质的有机肥料。从第七年起,公司把土地分成了两个部分。一部分继续养奶牛,另一部分种蔬菜, 一年轮换一次。自由放养的奶牛产出的牛奶营养丰富,口感也好;使用了牛粪的土地上长出的西红柿又大又好吃,别的蔬菜也明显地和使用化肥的不一样。他们公司的牛奶和蔬菜成了闻名全国的有机食品,不光运到国内的很多城市销售,还出口到国外。尽管价格比其他的同类产品都贵,但也总是很快就卖光,一直供不应求。由于这块土地临近小河,又靠近公路,浇水和运输都很方便,他们的生产成本低,盈利多。到 2016 年,这家公司就付清了 20 年的租金。
★问题来了:
未经允许不得转载:攀达汉语 » 国外HSK考试真题来了,挑战一下吧!