“有点儿”VS“一点儿”

刚开始>>学习中文的时候，无论哪个国家的老外，几乎都搞不清楚“有点儿”和“一点儿”，经常说出“我觉得中国的水果一点儿贵”“我一点点喜欢烤鸭”等等类似的句子。在中国人看来再简单不过的句子，却难倒了一大票老外们。

那“有点儿”和“一点儿”的秘诀到底在哪里呢？我们举例为证↓

1、这件衣服有点儿贵，便宜一点儿可以吗？

2、你走得有点儿慢，快一点儿吧！

结论， ①“有点儿”+形容词（不太好的感觉）；形容词+“一点儿”（提出自己的希望和要求）。②形容词+“一点儿”用在比较句中，如“北京比上海热一点儿”则没有希望和要求的意思。

3、他今天喝了一点儿酒

4、我有点儿想家

结论：①动词 + “一点儿”+名词（表示数量少），②“有点儿”+喜欢/爱/恨/想（心理动词）（表示程度不深）。这里我们要注意了：心理动词和普通的的动词不一样，心理动词兼具普通动词和形容词的功能，既可以带宾语，又可以受程度副词的修饰，如：你可以用喜欢他，也可以用很喜欢”。

“我经常会问外国学生这样一个问题：你喜欢吃苹果吗”，他们在回答的时候，都表示自己想说：不是特别喜欢，有点儿喜欢这样的意思，但是我感觉在汉语中，我们并不太习惯说“有点儿喜欢这个菜”“有点儿好吃”这样的句子，当“有点儿”+“心理动词”的时候，还是偏向于消极一点儿的词，如：我有点儿讨厌他等。如果我们想表达“有点儿喜欢的意思的时候，直接说”还可以“就行了；表达不喜欢的时候，可以说“有点不喜欢”。

个人认为，出于一种礼貌原则，喜欢的话应该用更多程度深的词汇，如：“比较，很，特别”等，不喜欢的想法也要用程度浅一点儿的词汇，如：“有点儿，不太，不怎么”等，这样才更有利于成功的交际。

在形容词+“一点儿”句式中，当句子有“了”时，“了”可以放在两种位置上，表达三个意思：

5 现在已经三点了，这只表慢了一点儿=有点儿慢（表示不符合要求）

6 这只表总是走得很快，调了一下之后，慢了一点儿（表示变化）

7 他最近好一点儿了。（表示对所希望的一种变化实现的肯定）

“有点儿”和“一点儿”的语法点到此结束，各位get到了嘛！

未经允许不得转载：攀达汉语 » “有点儿”VS“一点儿”